Право на відкликання для споживачів
(Споживач — це будь-яка фізична особа, яка укладає правочин з метою, що переважно не пов’язана з її підприємницькою або професійною діяльністю.)
Інструкція щодо відкликання
Право на відкликання
Ви маєте право відкликати цей договір протягом 14 днів без зазначення причин.
Термін відкликання становить 14 днів з дня,
- коли ви або третя особа, яка не є перевізником і яку ви вказали, отримали товар, якщо ви замовили один або кілька товарів у межах одного замовлення та отримали їх одночасно;
- коли ви або третя особа, яка не є перевізником і яку ви вказали, отримали останній товар, якщо ви замовили кілька товарів у межах одного замовлення, які доставляються окремо;
Щоб скористатися своїм правом на відкликання, ви повинні повідомити нас (Sascha Heiner, Königsberger Strass 43, 55299 Nackenheim, Тел.: 06135 – 9323517, Електронна пошта: shop@sasami.de) за допомогою чіткої заяви (наприклад, листа, надісланого поштою, або електронного листа) про своє рішення відкликати цей договір. Ви можете скористатися прикладом форми для відкликання, однак це не обов’язково.
Для дотримання терміну відкликання достатньо відправити повідомлення про використання права на відкликання до закінчення цього терміну.
Наслідки відкликання
Якщо ви відкликаєте цей договір, ми повинні повернути всі платежі, які ми отримали від вас, включаючи вартість доставки (за винятком додаткових витрат, якщо ви обрали інший тип доставки, ніж найдешевший стандарт, запропонований нами), негайно і не пізніше ніж через 14 днів з дня, коли ми отримали повідомлення про ваше відкликання цього договору. Для повернення коштів ми використовуємо те ж платіжне засіб, що і при початковій транзакції, якщо інше не було прямо погоджено; у жодному разі вам не буде нараховано плату за це повернення.
Ми можемо відмовити в поверненні коштів, поки не отримаємо товар назад або поки ви не надасте докази того, що ви надіслали товар назад, залежно від того, що відбудеться раніше.
Ви повинні повернути або передати нам товар негайно і в будь-якому випадку не пізніше ніж через 14 днів з дня, коли ви повідомили нас про відкликання цього договору. Термін вважається дотриманим, якщо ви відправите товар до закінчення 14-денного терміну.
Ви несете прямі витрати на повернення товару.
Ви повинні компенсувати втрату вартості товару лише у випадку, якщо ця втрата вартості є результатом поводження з товаром, яке не є необхідним для перевірки його якостей, властивостей і функціонування.
Підстави для виключення або припинення права на відкликання
Право на відкликання не застосовується до договорів:
- на постачання товарів, виготовлених за індивідуальним вибором або призначенням споживача, або чітко адаптованих до його особистих потреб;
- на постачання товарів, що швидко псуються або мають обмежений термін зберігання;
- на постачання алкогольних напоїв, ціна яких була узгоджена при укладенні договору, але доставка можлива не раніше ніж через 30 днів після цього, і фактична вартість яких залежить від коливань на ринку, на які продавець не має впливу;
- на постачання газет, журналів або ілюстрованих видань, за винятком абонементів.
Право на відкликання достроково припиняється для договорів:
- на постачання запечатаних товарів, які з міркувань охорони здоров’я або гігієни не підлягають поверненню після відкриття упаковки;
- на постачання товарів, які після доставки були нерозривно змішані з іншими товарами;
- на постачання аудіо- чи відеозаписів або програмного забезпечення в запечатаній упаковці, якщо після доставки упаковка була розкрита.
Приклад форми відкликання
(Якщо ви хочете відкликати договір, будь ласка, заповніть цю форму та надішліть її нам.)
- До: Sascha Heiner, Königsberger Strass 43, 55299 Nackenheim, Електронна пошта: shop@sasami.de
- Я/Ми (*) цим відкликаю(ємо) укладений мною/нами (*) договір про купівлю наступних товарів (*) /
надання наступної послуги (*);
- Замовлено (*) / отримано (*):
- Ім’я споживача(-ів):
- Адреса споживача(-ів):
- Підпис споживача(-ів) (тільки при повідомленні в паперовому вигляді):
- Дата:
(*) Непотрібне закреслити.
(Споживач — це будь-яка фізична особа, яка укладає правочин з метою, що переважно не пов’язана з її підприємницькою або професійною діяльністю.)
Інструкція щодо відкликання
Право на відкликання
Ви маєте право відкликати цей договір протягом 14 днів без зазначення причин.
Термін відкликання становить 14 днів з дня,
- коли ви або третя особа, яка не є перевізником і яку ви вказали, отримали товар, якщо ви замовили один або кілька товарів у межах одного замовлення та отримали їх одночасно;
- коли ви або третя особа, яка не є перевізником і яку ви вказали, отримали останній товар, якщо ви замовили кілька товарів у межах одного замовлення, які доставляються окремо;
Щоб скористатися своїм правом на відкликання, ви повинні повідомити нас (Sascha Heiner, Königsberger Strass 43, 55299 Nackenheim, Тел.: 06135 – 9323517, Електронна пошта: shop@sasami.de) за допомогою чіткої заяви (наприклад, листа, надісланого поштою, або електронного листа) про своє рішення відкликати цей договір. Ви можете скористатися прикладом форми для відкликання, однак це не обов’язково.
Для дотримання терміну відкликання достатньо відправити повідомлення про використання права на відкликання до закінчення цього терміну.
Наслідки відкликання
Якщо ви відкликаєте цей договір, ми повинні повернути всі платежі, які ми отримали від вас, включаючи вартість доставки (за винятком додаткових витрат, якщо ви обрали інший тип доставки, ніж найдешевший стандарт, запропонований нами), негайно і не пізніше ніж через 14 днів з дня, коли ми отримали повідомлення про ваше відкликання цього договору. Для повернення коштів ми використовуємо те ж платіжне засіб, що і при початковій транзакції, якщо інше не було прямо погоджено; у жодному разі вам не буде нараховано плату за це повернення.
Ми можемо відмовити в поверненні коштів, поки не отримаємо товар назад або поки ви не надасте докази того, що ви надіслали товар назад, залежно від того, що відбудеться раніше.
Ви повинні повернути або передати нам товар негайно і в будь-якому випадку не пізніше ніж через 14 днів з дня, коли ви повідомили нас про відкликання цього договору. Термін вважається дотриманим, якщо ви відправите товар до закінчення 14-денного терміну.
Ви несете прямі витрати на повернення товару.
Ви повинні компенсувати втрату вартості товару лише у випадку, якщо ця втрата вартості є результатом поводження з товаром, яке не є необхідним для перевірки його якостей, властивостей і функціонування.
Підстави для виключення або припинення права на відкликання
Право на відкликання не застосовується до договорів:
- на постачання товарів, виготовлених за індивідуальним вибором або призначенням споживача, або чітко адаптованих до його особистих потреб;
- на постачання товарів, що швидко псуються або мають обмежений термін зберігання;
- на постачання алкогольних напоїв, ціна яких була узгоджена при укладенні договору, але доставка можлива не раніше ніж через 30 днів після цього, і фактична вартість яких залежить від коливань на ринку, на які продавець не має впливу;
- на постачання газет, журналів або ілюстрованих видань, за винятком абонементів.
Право на відкликання достроково припиняється для договорів:
- на постачання запечатаних товарів, які з міркувань охорони здоров’я або гігієни не підлягають поверненню після відкриття упаковки;
- на постачання товарів, які після доставки були нерозривно змішані з іншими товарами;
- на постачання аудіо- чи відеозаписів або програмного забезпечення в запечатаній упаковці, якщо після доставки упаковка була розкрита.
Приклад форми відкликання
(Якщо ви хочете відкликати договір, будь ласка, заповніть цю форму та надішліть її нам.)
- До: Sascha Heiner, Königsberger Strass 43, 55299 Nackenheim, Електронна пошта: shop@sasami.de
- Я/Ми (*) цим відкликаю(ємо) укладений мною/нами (*) договір про купівлю наступних товарів (*) /
надання наступної послуги (*);
- Замовлено (*) / отримано (*):
- Ім’я споживача(-ів):
- Адреса споживача(-ів):
- Підпис споживача(-ів) (тільки при повідомленні в паперовому вигляді):
- Дата:
(*) Непотрібне закреслити.